Despite sometimes sitcom-like execution, Meet the Parents is a hilarious look at familial relationships that works mostly because the chemistry between its two leads is so effective.